fbpx

الحب في زمن الكورونا Featured

الآثار الجانبية للفيروس: فرصة مراجعة الأولويات في خضم الجنون المعاصر، نشارك نصًا جميلًا بقلم الدكتور رفائلي موريلي (Raffaele Morelli)، الطبيب النفسي والرئيس المؤسس لمعهد الطب النفسي الجسدي في رزا (Riza) (ايطاليا).

"أعتقد أن الكون لديه طريقته في إعادة التوازن بين الأشياء وقوانينها، عندما تصبح هذه مزعزعة للغاية. اللحظة التي نعيش فيها، مليئة بالشذوذ والمفارقات، مما يجعلنا نفكر ...

في هذه المرحلة التي وصل فيها تغير المناخ، الناجم عن الكوارث البيئية، إلى مستويات مثيرة للقلق. اصبحث الصين أولا، ثم العديد من الدول الأخرى، مضطرة لتطبيق الحظر. الاقتصاد ينهار، لكن التلوث يتناقص بشكل كبير.

الهواء يتحسن. نستخدم القناع، لكننا نتنفس...

في لحظة تاريخية، عندما يتم إعادة احياء بعض الإيديولوجيات والسياسات التمييزية في جميع أنحاء العالم، مع التذكير بقوة بماضي وضيع، يصل فيروس، مما يجعلنا عرضة، بين ليلة وضحاها، لنصبح نحن أيضًا من يعاني من التمييز، نصبح نحن المميزون، المعزولون، أولئك الذين يتم حظرهم عند الحدود والذين يجلبون الأمراض. هكذا دون اي ذنب. حتى لو كنا من البيض، الغربيين، ونسافر في الدرجة الأولى (عقدة الرجل الأبيض القوي)

في مجتمع قائم على الإنتاجية والاستهلاك، حيث نعمل جميعًا لمدة 14 ساعة في اليوم بعد أن يكون من غير الواضح لماذا، ناهيك عن يومي السبت أو الأحد، بدون مزيد من فترات الراحة في البرنامج.

فجأة، يتوقف كل شيء. ويتوجب لزوم المنزل لأيام وأيام، لنشرع في حساب الوقت الذي فقدنا قيمته، بمجرد أن لم يعد من الممكن قياسه بمقدار المال أو الربح. والسؤال: هل نعرف فعلا ماذا نفعل به؟

في الوقت الذي غالبًا ما يتم فيه تفويض تعليم أطفالنا، بحكم الظروف، إلى شخصيات ومؤسسات مختلفة، يغلق الفيروس المدارس ويجبرنا على إيجاد حلول بديلة، بحيث يتم لم شمل الأمهات والآباء مع أطفالهم.

إنه يجبرنا على إعادة بناء "أسرة".

في ظل بيئة يتم فيها تشكيل العلاقات والتواصل والتلاحم الاجتماعي بشكل أساسي في وسط افتراضي من خلال الشبكات الاجتماعية، مما يمنحنا وهم القرب، يسلب الفيروس القرب الحقيقي فعلًا: لا يجب أن يلمس أحد أحدأ، لا تقبيل، لا عناق، مع الحفاظ على مسافة، فهي علاقة باردة تفتقد الى الاتصال.

منذ متى اتخذنا هذه الطرق في السلام ومعناها أمرا مسلما به؟

في المناخ الاجتماعي حيث أصبح التفكير في نفسك هو القاعدة، يرسل لنا الفيروس رسالة واضحة: الطريقة الوحيدة للخروج منه هي المعاملة بالمثل، والشعور بالانتماء، والمجتمع، والشعور بكوننا جزء من شيء أكبر يحتاج إلى رعاية ويمكن أن يهتم بنا.

المسؤولية المشتركة، الشعور بأن أفعالنا لا تحدد فقط مصيرنا، ولكن مصير الآخرين، جميع من حولنا. وأننا نعتمد عليهم.

لذا إذا أوقفنا "البحث عن المذنب"، لنسأل أنفسنا عن الخطأ ولماذا حدث كل هذا، ولنسأل أنفسنا بدلاً من ذلك عن ما يمكننا تعلمه، أعتقد أننا جميعًا لدينا الكثير لنفكر به وما نعمله.

لأنه مع الكون وقوانينه، من الواضح أن لدينا دينًا مفرطًا.

إنه يذكرنا بها بثمن باهظ، من خلال فيروس.

 

ترجمة عن الفرنسية

https://www.vh.ma/actualite-news-express-maroc/news/lamour-temps-corona/

 

 

 

Last modified on Monday, 23 March 2020 11:49
Rate this item
(0 votes)

Leave a comment

About Us

Enjoy the power of entrepreneurs' platform offering comprehensive economic information on the Arab world and Switzerland, with databases on various economic issues, mainly Swiss-Arab trade statistics, a platform linking international entrepreneurs and decision makers. Become member and be part of international entrepreneurs' network, where business and pleasure meet.

 

 

Contact Us

Please contact us : 

Cogestra Laser SA

144, route du Mandement 

1242 Satigny - Geneva

Switzerland

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.